Graupner 2010 (Belgique / international)
Eglise St. Barbara - 15h45 / 20h30

2010 marque le 250ème anniversaire de la mort du compositeur Christoph Graupner (1683~1760), contemporain de Johann Sebastian Bach. Le chef d’orchestre et musicologue Florian Heyerick a ravivé son œuvre de façon magistrale. Parmi les 1481 cantates d’église de l’illustre compositeur, il a sélectionné Die Krankheit so mich drückt, précédée par Entrata per la Musica di Tavola. Ne manquez pas cette occasion exceptionnelle de découvrir de véritables perles de l’histoire de la musique, tombées indûment dans l’oubli! Goedele Heidbuchel (soprano), Swantje Hofmann, Caroline Bayet, Kaat de Cock, Bernard Wolteche (Ensemble instrumental Ex Tempore), Florian Heyerick (clavecin et direction). Avec nos remerciements à Graupner 2010, au Conservatoire Royal de Gand, au Centre de musique De Bijloke

Seelenvoll (Belgique)
Cultuurkapel St. Vincentius (chapelle) - 14h00 / 17h30 / 20h00

Le compositeur Gustav Mahler a ajouté à la partition du fameux Adagietto de sa Cinquième symphonie d’innombrables indications extra musicales dont «Seelenvoll» (avec ferveur). Wim Lambrecht se sert du projet In Tränen unendlicher Lust comme point de départ pour explorer le lied en langue allemande de la période romantique tardive. N’attendez pas un récital de lieder classique mais plutôt une quête de ce que pourrait être un tel récital au 21ème siècle. La voix humaine et l’expérience du public sont au centre du projet. Conception et réalisation: Wim Lambrecht/Mezzo-soprano: Ana Naqe/ Baryton-basse: Jean Bermes/Piano: Michel Stas Musique: Chansons de Gustav Mahler et Alma Schindler-Mahler

Uri Caine (Etats-Unis)
Vooruit Theaterzaal - 14h00 / 17h30

Uri Caine est un nom bien connu dans le monde de la musique jazz mais il est tout aussi célèbre pour ses interprétations personnelles d’œuvres classiques. A l’occasion d’OdeGand, il revisitera son album jazz de 1997 qu’il a dédié à Gustav Mahler. Cet album lui a valu le prix de la German Mahler Society mais il a aussi donné lieu à de vives discussions avec certains membres du jury qui n’appréciaient pas du tout son interprétation ni ses arrangements. A vous de juger.

Operastudio Vlaanderen (international)
Conservatoire de musique-Miry - 15h45 /20h30

Cette année, OdeGand a, une fois de plus, l’honneur et l’avantage de présenter de futures grandes voix d’opéra. Tout l’après-midi, les artistes de l’Operastudio Vlaanderen donneront le meilleur d’eux-mêmes. Vous pourrez écouter des musiciens extrêmement prometteurs comme NTB . Ils seront accompagnés avec talent par Hein Boterberg. Demain à la Scala de Milan, aujourd’hui à Gand!

Carla Pires chante Ary dos Santos (Portugal)
Opéra Flamand - 15h15 / 20h00

Carla Pires est considérée comme l’une des meilleures fadistas de sa génération. Connue d’abord en tant qu’actrice de télévision, elle s’est ensuite adonnée à sa grande passion, le fado. En 2002, elle triomphe dans un grand spectacle musical consacré à Amália Rodrigues. Hommage à Ary dos Santos. La poésie de José Carlos Ary dos Santos a été mise en musique par les meilleurs compositeurs de fado. Ces pièces ont ensuite été immortalisées par Amália Rodrigues et Carlos do Carmo notamment. Ses poèmes reflètent à merveille la vie quotidienne à Lisbonne. Ce concert est une ode à son talent. Musiciens: Carla Pires (chant) | Sandro Costa (guitare portugaise) António Neto (guitare classique) | Vasco Sousa (basse acoustique)

Aba Taano (Ouganda)
Ou la joie de l'Afrique
Capitole - 15h15 / 20h00

Cinq voix chaudes, cinq jeunes chanteurs débordant d’humour, de joie et de vitalité proposent un mélange de chants africains, de gospel et de rap. La formation ougandaise Aba Taano («Les Cinq») interprète des chansons ancestrales en swahili, luganda, fang, zoulou, lutoro, acholi et runyancore.    Nabaale Harriett (mezzo-soprano), Nakandi Joan (contralto), Seluwu Deo (baryton), Ssenteza Derick (basse), Kibira Steven (basse)